Nepal parties fail to finalise constitution