'Deep Throat' in Indian arms scandal breaks cover