Vijay Sai back in judicial custody