Water rates give hotel body jitters