Thane villager beheaded over land dispute