Strauss-Kahn bundled away from UK speech protests