Royal Bank of Scotland moves jobs to India