Police: Alaska girl locked in frigid bedroom dies