Bengaluru attack: Private news channels demand arrest of lawyers