Lawyers assault mediapersons in Bengaluru court