Yuvaj Singh diagnosed with cancer