Trouble brews at AIIMS as docs threaten to quit