court raps police for ‘deficient’ probe in cop case