UK expert’s jail law remark irks India