Five cops face action in hooch tragedy