Report sheds light on how women suffered in militancy-hit Pak