Australia face fresh batting woes