India Inc terms holding back FDI in retail 'highly regressive'