Dominant Pakistan win Bangladesh three-match series