Khar calls Clinton to convey anger over Nato attack