Toyota discussing green-car tie-up with BMW: report