Libya commission to probe Gaddafi killing