Muslim League threatens legal action against Achuthanandan