Amazed my donkey remark caused a furore in India: Hussain

Sep 08, 2011 |

IANS

London

Tags:

Former England cricket captain Nasser Hussain says he is amazed to learn that his 'donkey' remark caused a furore in India.

"There are one or two donkeys" still in the side, Hussain had said while commentating on the Indian fielding.

The remark drew severe criticism from several former Indian cricketers and prompted an irate Board of Control for Cricket in India (BCCI) to take up the matter with the England and Wales Cricket Board (ECB).

Hussain said 'donkey' is a common cricketing slang in England.

"I don't want to say too much about this because I have found the reaction amazing. I just can't believe the fuss over what is a bit of cricket slang. It is a term I used all the time when I was a captain. Nothing personal was intended," The Daily Mail on Thursday quoted Hussain as saying.

Hussain had come up with the remark while commentating in the one-off Twenty20 between the two sides at Old Trafford last month.

"I would say the difference between the two sides is the fielding. England are all-round a good fielding side. I do believe that India have few...3 or 4 very good fielders and one or two donkeys in the field still," he had said.

Post new comment

<form action="/comment/reply/94891" accept-charset="UTF-8" method="post" id="comment-form"> <div><div class="form-item" id="edit-name-wrapper"> <label for="edit-name">Your name: <span class="form-required" title="This field is required.">*</span></label> <input type="text" maxlength="60" name="name" id="edit-name" size="30" value="Reader" class="form-text required" /> </div> <div class="form-item" id="edit-mail-wrapper"> <label for="edit-mail">E-Mail Address: <span class="form-required" title="This field is required.">*</span></label> <input type="text" maxlength="64" name="mail" id="edit-mail" size="30" value="" class="form-text required" /> <div class="description">The content of this field is kept private and will not be shown publicly.</div> </div> <div class="form-item" id="edit-comment-wrapper"> <label for="edit-comment">Comment: <span class="form-required" title="This field is required.">*</span></label> <textarea cols="60" rows="15" name="comment" id="edit-comment" class="form-textarea resizable required"></textarea> </div> <fieldset class=" collapsible collapsed"><legend>Input format</legend><div class="form-item" id="edit-format-1-wrapper"> <label class="option" for="edit-format-1"><input type="radio" id="edit-format-1" name="format" value="1" class="form-radio" /> Filtered HTML</label> <div class="description"><ul class="tips"><li>Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.</li><li>Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd></li><li>Lines and paragraphs break automatically.</li></ul></div> </div> <div class="form-item" id="edit-format-2-wrapper"> <label class="option" for="edit-format-2"><input type="radio" id="edit-format-2" name="format" value="2" checked="checked" class="form-radio" /> Full HTML</label> <div class="description"><ul class="tips"><li>Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.</li><li>Lines and paragraphs break automatically.</li></ul></div> </div> </fieldset> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-6781dca6dbf735ab39ff5cf11df275e6" value="form-6781dca6dbf735ab39ff5cf11df275e6" /> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-comment-form" value="comment_form" /> <fieldset class="captcha"><legend>CAPTCHA</legend><div class="description">This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.</div><input type="hidden" name="captcha_sid" id="edit-captcha-sid" value="88226421" /> <input type="hidden" name="captcha_response" id="edit-captcha-response" value="NLPCaptcha" /> <div class="form-item"> <div id="nlpcaptcha_ajax_api_container"><script type="text/javascript"> var NLPOptions = {key:'c4823cf77a2526b0fba265e2af75c1b5'};</script><script type="text/javascript" src="http://call.nlpcaptcha.in/js/captcha.js" ></script></div> </div> </fieldset> <span class="btn-left"><span class="btn-right"><input type="submit" name="op" id="edit-submit" value="Save" class="form-submit" /></span></span> </div></form>