A 41-year-old man in the US has been executed for killing a convenience store clerk from India during a shooting spree in 2001 that he had said was retaliation for the September 11 terrorist attacks.